Maschinen- und Anlagenexporte nach Nordamerika: Geänderte Anforderungen an die elektrische Ausrüstung.

Um europäische Maschinen und Anlagen nach Nordamerika und Kanada zu exportieren, gilt es die dortigen Anforderungen an die elektrische Maschinenausrüstung zu berücksichtigen. Moeller bietet drei Neuheiten für den Bau von Industrial Control Panels gemäß UL 508A und NFPA 79.

Schalterbetätigung mit der geforderten „Deliberate Action“.

Kennzeichnend für eine europäische Maschine ist der Hauptschalter mit Drehantrieb. Ihre Bestandteile sind Türkupplung und mechanische Türverriegelung. Moeller ergänzt sein umfangreiches Produkt-Sortiment, um die weiterentwickelten, nordamerikanischen Anforderungen an eine sichere Hauptschalter-Bedienung zu realisieren. Die neuen Normabschnitte für die elektrische Ausrüstung von Maschinen und Anlagen verlangen erstens, dass eine Schalterbetätigung möglich sein muss, unabhängig davon, ob eine Schaltschranktür offen oder geschlossen ist. Zweitens muss eine Türverriegelung zuerst bewusst aufgehoben werden, damit die elektrische Ausrüstung im Schaltschrank Spannung führen darf. Mit den neuen Zusatzgriffen NZM2-XHB-DA(R)(-NA) für Hauptschalter lässt sich die normseitig verlangte „Deliberate Action“, also das Schalten durch eine bewusste Handlung, erfüllen. Um den Schalter einzuschalten, wird der Zusatzgriff um ca. 20 Grad gedreht, dann in dieser Stellung gedrückt und weiter in die EIN-Stellung gedreht. Ein Hauptschalter besitzt folglich zwei Griffe, zwei Schaltstellungsanzeigen und zwei Abschließmöglichkeiten. Der abschließbare Türkupplungsgriff gewährleistet die hohen amerikanischen Schutzarten UL / CSA Type 12 und 4X und übernimmt die Schalt- und Verriegelungsfunktionen bei geschlossener Tür. Der neue Zusatzgriff ist bei den Leistungsschaltern NZM und bei Molded Case Switches NS, den amerikanischen Lasttrennschaltern mit integrierten Kurzschlussauslösern für den Eigenschutz, einsetzbar.

Effizientere Motorstarter für Motoren > 50 A.

Motorstarter für den Direktanlauf bei größeren Leistungen werden in Nordamerika aus drei Komponenten aufgebaut. Erstens ein Leistungsschalter mit oder ohne fest eingestellten Überlastauslösern, zweitens ein Schütz für automatisiertes Schalten und drittens ein Motorschutzrelais, also den Motorschutz. Überlappend mit der oberen Leistungsgrenze der UL 508 Type E und UL 508 Type F Self-Protected Combination Motorstarters von Moeller ermöglicht ein neuer Leistungsschalter als Motor Protective Circuit Breaker NZM..2-ME..-NA im Strombereich von 45 bis 200 A den Aufbau von Motorstartern mit lediglich zwei Komponenten. Der Schalter ist nach UL 489 als Leistungsschalter approbiert und verfügt über approbierte Zusatzprüfungen, wie die Kalibrierungsprüfung nach UL 508. Der Schalter wird dann üblicherweise mit einem Schütz, als zweite Komponente, kombiniert. Dieser Schalter bietet einen kosteneffizienten Schaltschrankbau, denn er spart Platz, reduziert Verarbeitungszeiten und senkt die Verlustwärme. Diese Vorteile machen sich beim Einsatz in den Einschüben der nordamerikanischen Motor Control Centers besonders bemerkbar.

Short Circuit Current Rating (SCCR) erhöhen

Als weitere Neuheit wurde das Sortiment der für den Einsatz in den USA und in Kanada approbierten Leistungsschalter zusätzlichen Prüfungen unterzogen. Die Schalter erfüllen nun auch die Anforderungen an „strombegrenzende Leistungsschalter“. Dieses „Current Limiting“ ist auf den Schalter-Leistungsschildern dokumentiert. Die bei den in Nordamerika üblichen Spannungen geprüften Durchlasswerte der Schalter erhöhen das Short Circuit Current Rating (SCCR), also die Kurzschlussfestigkeit der kompletten Schaltanlage. Die Strombegrenzung reduziert die Beanspruchung nachgeordneter Komponenten auf den Durchlassstrom bzw. auf die Durchlassenergie des strombegrenzenden Schalters.

Moeller stellt umfangreiche Informationen und Kommentare zur Anwendung der genannten Normen in Nordamerika und Kanada zur Verfügung. Ein Musterschrank, bestehend aus unverdrahteten Schalt- und Schutzgeräten, zeigt diese Neuheiten zur Hannover Messe 2008.

Moeller GmbH, 53105 Bonn
Tel.: +49 (0)228 602-0
Fax: +49 (0)228 602-2275
E-Mail: presse@moeller.net
Internet: www.moeller.net
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an:
Unternehmenskommunikation, Tel.: +49 (0)228 602-2915

  (92 KB) Text als Word-Datei

  (1.6 MB) Bilder als ZIP-Datei